Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Verantwortliche Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Verantwortliche Stelle

Pavel Nedelko
Im Pannenhack 99
51503 Rösrath
Deutschland

E-Mail: [email protected]

Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben.

Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen der DSGVO:

• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – soweit Sie uns eine Einwilligung erteilt haben.
• Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) – soweit die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist.
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich ist.

Datenerfassung auf dieser Website

Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies für die Authentifizierung über den Dienst Clerk. Diese Cookies sind für den Betrieb der Website zwingend erforderlich und werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt. Eine Einwilligung ist gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG nicht erforderlich.

Server-Logfiles

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• Verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• IP-Adresse (anonymisiert bzw. gekürzt)
• Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erhoben. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website.

Authentifizierung – Clerk

Für die Benutzerregistrierung und -anmeldung verwenden wir den Dienst Clerk (Clerk Inc., USA). Dabei werden folgende Daten verarbeitet:

• E-Mail-Adresse
• Name (sofern angegeben)
• Authentifizierungs-Tokens

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Clerk ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Clerk

Hosting – Railway

Diese Website wird bei Railway Corporation (USA) gehostet. Der Server befindet sich in Amsterdam, Niederlande (EU). Beim Besuch der Website werden automatisch folgende Daten erhoben:

• IP-Adresse
• Zugriffsdaten (Datum, Uhrzeit, aufgerufene Seite)

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen Hosting).

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Railway

Datenbank – Railway

Ihre Lerndaten (Lernfortschritt, Übungsergebnisse) werden in einer Datenbank bei Railway Corporation (USA) gespeichert. Die Datenbank befindet sich in Amsterdam, Niederlande (EU). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung – Bereitstellung der Lernfunktionen).

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Railway

Ihre Rechte

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Sie können Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO) – Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Sie können verlangen, dass wir Ihnen Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format übermitteln.
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.

Darüber hinaus haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Privacy at a Glance

General Notes

The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to personally identify you.

Who is responsible for data collection on this website?

Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the “Responsible Party” section of this privacy policy.

Revocation of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke consent you have already given at any time. The legality of data processing carried out prior to the revocation remains unaffected by the revocation.

Responsible Party

Pavel Nedelko
Im Pannenhack 99
51503 Rösrath
Germany

Email: [email protected]

General Notes and Mandatory Information

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with applicable data protection regulations and this privacy policy.

Storage Duration

Unless a more specific storage period has been stated in this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for data processing no longer applies. If you assert a legitimate request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted, unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data.

Legal Bases

Your data is processed on the basis of the following legal grounds under the GDPR:

• Consent (Art. 6(1)(a) GDPR) – where you have given us your consent.
• Performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR) – where processing is necessary for the performance of a contract.
• Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) – where processing is necessary to protect our legitimate interests.

Data Collection on This Website

Cookies

This website uses only technically necessary cookies for authentication via the Clerk service. These cookies are strictly required for the operation of the website and are set on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. Consent is not required pursuant to § 25(2) TDDDG.

Server Log Files

The hosting provider automatically collects and stores information in server log files that your browser transmits automatically. These are:

• Browser type and version
• Operating system used
• Referrer URL
• IP address (anonymized / truncated)
• Time of the server request

This data is collected on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of the website.

Authentication – Clerk

We use the Clerk service (Clerk Inc., USA) for user registration and login. The following data is processed:

• Email address
• Name (if provided)
• Authentication tokens

Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract). Clerk is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF).

More information: Clerk Privacy Policy

Hosting – Railway

This website is hosted by Railway Corporation (USA). The server is located in Amsterdam, Netherlands (EU). When you visit the website, the following data is automatically collected:

• IP address
• Access data (date, time, page accessed)

Processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in reliable hosting).

More information: Railway Privacy Policy

Database – Railway

Your learning data (learning progress, exercise results) is stored in a database hosted by Railway Corporation (USA). The database is located in Amsterdam, Netherlands (EU). Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract – providing the learning features).

More information: Railway Privacy Policy

Your Rights

Under the GDPR, you have the following rights:

• Access (Art. 15 GDPR) – You may request information about your personal data stored by us.
• Rectification (Art. 16 GDPR) – You may request the correction of inaccurate data.
• Erasure (Art. 17 GDPR) – You may request the deletion of your data, provided there is no legal retention obligation.
• Restriction (Art. 18 GDPR) – You may request the restriction of processing of your data.
• Data portability (Art. 20 GDPR) – You may request that we provide your data in a structured, commonly used, and machine-readable format.
• Objection (Art. 21 GDPR) – You may object to the processing of your data at any time.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data.